勧进帐开花

仙人掌的歌 · 发表于 2010-7-16 11:25

不错，就是叫鹿角梅。。不过没有资料支持。。这个名到是找的到。

金毛狮子 · 发表于 2010-7-16 11:27

小型仙人掌

lwc · 发表于 2010-7-16 14:58

这个花色漂亮...

lwc · 发表于 2010-7-16 15:00

花漂亮名字也漂亮

蟹迷2009 · 发表于 2010-7-16 15:06

⊙﹏⊙b汗，我还以为你打错字了呢？ “勧进帐”=“新进帐”=“新买的”

学到知识了

普罗旺斯 · 发表于 2010-7-16 15:28

花色好漂亮,,已经在孕育后代啦

蓝色闪电 · 发表于 2010-7-16 16:31

回复 11# 仙人掌的歌

勧进帳是日文（布施帐,化缘簿;捐款簿），它的意思是捐款、接受捐助的账本，这用在一个花卉的命名上显然是狗屁不通，不知日本人是怎么想的、、、、

个人认为还是参考发现者或登录者的学术典籍较为科学、比如拉丁名称，不能一味的拿来主意，毕竟日本人也是自家起的名字，在国内还是有个生动形象的中文名称较为妥当。
大家在养好花卉的同时，也要肩负这种本土文化意识的思想传播、、、

仙人掌的歌 · 发表于 2010-7-16 19:00

回复 17# 蓝色闪电

在这方面闪电的想法是好的，但是国内实实在在做学问的人有几个？学术成就在国际上被认可的又有多少？我们是没有办法。。
象基本上所有的法律词语，政*治名词，正府用词，都是来自日本。象仙人类植物，名字也是基本上来自日本，你看一下黄献胜的仙人类工具书：仙人掌类植物　内容中植物种类名称全部用日本名，分类系统也是照抄日本伊藤芳夫的
我谷歌了一下从日本传入中国的新词语，我的天，海了去了。。。
所以要实现闪电的理想，还有很长的路要走。。

xin_huan · 发表于 2010-7-16 19:12

花不错
不喜欢日文名字

百佳咖啡 · 发表于 2010-7-16 21:05

第一个字怎么念？给上一课吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册