投诉版主：企企爸。我翻译分享官方手册中的种植方法，违反哪条版规而要删除？

一亲芳泽

jiangjunkai 发表于 2015-3-20 22:09
论坛尊重版权值得称道，如果违反版规删帖也是无可厚非
但资料有没有用要广大花友看了以后才好做评价，对我 ...

同意你的说法，论坛无非就是大家交流的地方！如果交流得不开心，又何必来呢？

一亲芳泽

reuters 发表于 2015-3-20 22:11
这版主说话真难听
不管怎么说，版友翻译了东西也是好心为大家的。如果版主觉得不妥，好歹告知人家一声，删 ...

论坛版主，工作人员好像都是有工资的吧？广大花友转让都是要收服务费的，这样看来这个平台就好像是公司类型的，所以说话的语气是不是要平和一点？礼貌一点？

第六感

好奇进来看看，原来是为了版权的事，其实吗为了论坛不受无辜的损失版主这样做是对的，但是版主也要考虑下楼主的辛苦，删帖钱先沟通下语气平和些估计就不会有这样的问题了。

放牛班的春天

我支持楼主。
看到楼主的帖子还在盖楼，所以没插话。
当时就想着楼主能把这些东西翻译出来实属不易，又慷慨的拿出来和大家分享，不管翻译版是不是完美，能拿出来不藏着掖着就是一种美德。
此为一种分享，拿出自己心血将种花经验分享给大家的也是一种分享，分享花花草草或者种子的、分享自己劳动成果的都是分享。
二来，这无版权一说。楼主没拿别人的东西获取金钱利益。更何况本身这洋文写的就是推广种植的方法，楼主只是将“推广”做到了国语区。而泛美是卖种子的，不是卖经验的。
三来，泛美看到此文还不乐开花，好比win10还免费升级，何为？
楼主变相给那啥做广告了，这倒是真的。没问他们要广告费不错了。

对于版主的”再说了，你的翻译对大家有帮助吗？“这观点不敢苟同。这不是客气不客气的问题，这是打击大家发言的积极性。写得没精华帖好就不该发表了？

大半夜无心睡眠，屁话较多。看过算过。对事不对人。

绘梦的后生

这是打击别人发帖啊。

大尾巴兔

一笑而过，大家懂的

lehho

这就是说明书吧-_-||，发出来就是公共资源了，以供大家参考用的，只要不是盈利性质的就可以。既然班主如此有版权意识，想必windows也用的正版的吧？论坛这是要闭门造车吗？官方发出来的不标准还什么标准？而且和花友的经验不矛盾，真是无语了， 他那意思就是有这些就够了？对花友有没有用是靠大家来判断的，我啥时候给你代表权了？投诉版主侵犯我个人利益。

蝶依兰

现在是看到版主管理员尽量躲着走，一言难尽

yanglot

支持翻译，国外的园艺的确比国内好，相对应的经验肯定也比国内丰富。楼主翻译的东西没有在杂志发表或用于商业。不存在侵权行为。为大家服务，值得钦佩。再说版主，你随便删帖，说话语气带有蔑视成分，很打击别人的。

小猴子MM

我支持楼主！